La commune de Chevroches se trouve dans l'Yonne, à 3 km au sud-est de Clamecy. Une fouille archéologique préventive y a été réalisée en 2001 et 2002 par une équipe de l'Inrap, en amont de l'implantation d'un village de vacances.

Une agglomération secondaire inédite a notamment été mise au jour sur environ 4 hectares. L'activité métallurgique, du fer et du bronze, s'y révèle particulièrement importante au IVe siècle. Le mobilier s'est révélé très abondant et la qualité de certaines pièces, remarquable. Quatre dépôts d'objets métalliques contemporains, dont 2 trésors monétaires ont été découverts. L'un des dépôts rassemblait plus de 200 objets (ou fragments d'objets) manufacturés, en bronze, en fer et en plomb. Son étude a permis de reconnaître des outils (marteaux, compas, gradines, burins...), des éléments domestiques (clés en fer ou en bronze, chaînes, fragments de vaisselle...), des éléments de harnachement, des barres et des chutes de forge, des éléments de parure (fibule), ainsi qu'un élément de garniture de fourreau qui aurait été fabriqué à Aquae Helveticae, aujourd'hui Baden, en Suisse.

Mais le disque astrologique n'a été découvert (ou re-découvert) qu'en octobre 2004, à l'occasion d'une campagne de restauration d'une partie des objets par le Laboratoire d'archéologie des métaux de Jarville (Meurthe-et-Moselle). D'abord identifié comme un élément de harnachement, cet objet a révélé, au cours de son décapage, la présence d'inscriptions finement ciselées.